Companheira de sonhos em viagens reais e imaginárias, por milhares de quilómetros de automóvel, comboio, autocarro, avião e bicicleta até. Nunca me deixando mal, lembrando-me sempre o enfiamento das minhas aventuras. Comigo percorreste inúmeras histórias e personagens, países, mares e continentes, viagens ao espaço, ilusões e incursões por terras de ninguém. Apontaste-me lembranças e passagens inesquecíveis, momentos da vida de alguém, linhas efusivas de muitos escritores que guardo na lembrança.

Não passas de um pequeno objecto, mas que muito estimo.
És a minha companhia literária.